fortfarande bilfri

fortfarande kvar hos morbror i Napier..
Men, Kanske kanske kanske far vi tillbaka bilen imorgon sa vi kan dra vidare norrut!

Jag har laddat genom att kopa mera fina garner idag, och langtar efter att stoppa barnen isang sa jag kan borja virka lite haha

Med andra ord kommer det bli glest med inlagg for nagra veckor kanske..
men aterkommer sedan med en massa bilder!

Ha det gott sa lange! :)

come on sugar...

(Ursakta, skriver pa dator som saknar vara vackra svenska bokstaver...)

Har varit pa en utmarkt konsert med Rod Stewart, pa Mission Estate Winery, i Napier (nord-ostra NZ). Jag kande mig egendomligt ung och nykter faktiskt. Alltfor manga medelalders kvinnor med fargade jeans, vinglade forbi mig. Och 2 gigantiska maori kvinnor planerade att kidnappa mig, for att jag verkade som en trevlig svardotter. Men annars var det superbra stamning, vin i glaset, en glad (fast uraldrig) stjarna pa scenen som hann byta klader inte mindre an 3ggr under konserten (startade med livlig orange, sedan kitchig lila och slutligen vit/bla monstrad kreation. Aven skorna byttes lika manga ggr till matchande farger).
Inte illa for nagon som narmar sig 70 bast!

Ja, och dagen efter packade vi in oss i bilen, akte och STORhandlade (for att kunna vara i strandhuset i 3 veckor) och korde norrut i ungefar 45 minuter. Sedan ville inte bilen mer.
Var supermachine ville inte kora langre.

Tack o lov sa var bilen snall nog att paja alldeles vid infarten till en rastplats, vackert belaget intill en sjo, och det fanns t o m toaletter och picknick plats! Detta gjorde det betydligt lattare med vara 2 sma knattar!

Dock fanns ju saklart ingen mobilteckning, sa min man fick lifta till narmaste lilla by, ringa efter utryckningsbil och sedan lifta tillbaka till oss andra i bilen! Sedan inom en timme dok det upp en brandrod bargningsbil och stora M var i himlen! "titta titta det ar en tow truck mamma!!!" (pa ren svengelska)

Sagt och gjort, sa hamnade vi tillbaka i Napier, dar vi nu valdsgastar min mans goa morbror!

Nu vantar vi pa att mekanikern ska lokalisera en lamplig begagnad vaxellada som vi kan satta in. Men det gar ingen storre nod pa oss! Ungarna har fullt upp med att rensa tradgarden, pa allt ifran klassiska morotter, till passionsfrukt, fikon, smultron och allt dar emellan. Njaam!

Den som lever far se nar vi aker vidare...

packa upp och draga vidare

just det..
glömde skriva att vi nu har dragit fram de stora svarta väskorna igen och packat för att åka till mannens strand-stuga i norr igen!
Denna gång blir vi borta 3-4 veckor! Inget internet, inga telefoner.. bara lugnt och skönt!

Stora M börjar bli van med packandet. Men för att vara på den säkra sidan så packade hon ner sig själv också..

Simma lugnt mina vänner!

varför jag måste riva sönder en bok

När vi var ute på resande fot så köpte jag en sago-samlings-bok  att läsa för barnen. Jag kan själv aldrig minnas att jag läste dessa sagor som barn, men det är ju trots allt klassiker, tänkte jag.

Nu förstår jag varför mina föräldrar aldrig hade någon sådan här bok i bokhyllorna...

Är det inte på tiden att sagor som dessa blir bannlysta?

Hallå 2000-talet anropar!  

Jag hade ingen aning att stackarsTummelisa måste avstyra tvångsbröllop vid minst 3 tillfällen.

 Hallå kunskap om våldtäktsmän!?

Så nu måste jag tyvärr förstöra denna bok. Mina döttrar ska minsann lära sig att man inte följer med skumma mullvadar ner i mörka tunnlar om man absolut inte vill!

Jag föredrar till och med Alfons pappa som bara läser tidningen/ser på TV hela dagen och röker pipa inomhus! 

inte ens värt en rubrik

för idag har samtliga vuxna i hushållet varit sjuka, medan barnen varit friska.
(kanske är det något slags nytt världsrekord?)

svärmor tog med mig på en shoppingtur (tur man har stor mössa att gömma sig under) och köpte en fin klänning till mig att visa för Roddan på lördag! jag är väldigt bortskämd!

nu ska jag svälja mer tabletter, försöka ignorera mina olyckliga bihålor, torka lite snor och sova bort alla besvär.

(för läsarnas skull så saknas idag bild)

något att inte virka

Ibland sitter jag och läser pyssel/virkning/sy bloggar halva kvällen (och natten). det slutar ofta med att jag, närmare midnattstimmen, inser att jag inte fått något gjort alls, och går och lägger mig besviken på min egen tids-slöseri. Men ibland tänker jag att jag kan göra ett snabbt projekt innan sovdags, bara så jag känner att jag har gjort något.

Ikväll fick jag för mig att pimpa ett vanligt tråkigt hårband.

Själva projektet gick ju fort. Man tar ett befintligt hårband (snodd); och helt enkelt virkar täta maskor runt hela snodden.
Det var för bra för att vara sant. 

Jag höll mig vid gott mod hela vägen. Tills jag såg hur himla tråkig den blev!

Kanske kan man ha den som armband?

Eller inte.

Eller som den var tänkt, en hårsnodd.. Ja, det kanske går..

 .. eller näe, seriöst, vem försöker jag lura? Titta på den. Patetiskt!

Ash.

ps. nej jag har inte börjat knarka. Jag ser ut såhär efter kl.22.30 och inte sovit en hel natts sömn på cirka 3 år.

hur Roligt är det egentligen att vänta på muffins?

Jag börjar ana ett mönster.
Mini M som faktiskt inte sovit dagtid på några månader, verkar nu ha ett visst behov av sömn även på dagen.

Idag somnade hon sittandes vid matbordet. Hon satt och pysslade med papper medan jag och stora M bakade muffins! Och så helt plötsligt har hon ljudlöst somnat, precis som förra gången!
Smyg-sovaren!

Som sagt, jag och stora M bakade muffins, fast det var mest stora M som stod för bakandet!
Extrem-kladdiga choklad- och blåbärsmuffins blev det!

Sedan valde stora M en hallon-glasyr med rött socker på!

Mums!

Perfekt att göra en liten sats med minimuffins! Så har man snabbt en ny ursäkt för att baka igen! 

hur Roligt är det egentligen att virka?

Idag fick jag känslan av att min yngsta fis inte blir lika uppspelt över att virka som sin mor. 

Seriöst. Hon somnade på min virkbeskrivning! 

Helt plötsligt kom hon, placerade sin filt och la sig ljudlöst ner och somnade som en stock. 

Jag försöker att förlåta henne för detta. 

och vad virkar jag nu? ny bikini för madonna? bajsklumpar? muffins för den som bantar?

                                           Som mormor skulle ha sagt, Den som lever får se.

midsommar!

Tro't eller ej, men idag har vi firat midsommar -på svenska!
The Sweden NZ Association här i Wellington är väldigt aktiva och anordnar träffar av olika slag för svenskar i området.

Hade jag inte haft egna barn, så hade jag kanske inte känt något större behov att delta i dessa. Men det är riktigt kul att se sin 3-åring lysa upp och säga "mamma, här pratar alla svenska!", och få ta del av svenska traditioner samt träffa och lära känna många trevliga svenskar!


Min fina midsommartjej

 Paparazzi var där, förklädd i en skepnad av en extremt kramgo liten tjej!

Lilla M vägrade att ha en krans på huvudet, och upplevde kritorna som mest intressant.

Det var midsommarstång, fiskedamm och hela köret! Jag deltog t o m i små grodorna, och ber en stilla bön att detta inte kommer att publicerat någonstans!! 

 Det blev en riktigt trevlig dag och jag pratade så att tungan gick i pension. Barnen var totalt utmattade av allt det roliga.. och stora M var extra utmattad på grund av sin hösnuva som fullkomligt exploderade trots förebyggande medicinering.. (då fick jag chansen att känna mig både som årets mamma / årets sjuksyrra -att ta med sitt allergiska barn till midsommarfirande på en gräsmatta med nyklippt gräs och krans i håret)

Roligt hade vi! 

på virkningsfronten..

..något nytt!
En otroligt duktig kvinna vid namn Lucy driver den här bloggen med många nyskapande projekt. 
Jag kunde inte motstå att prova hennes tokiga Happy Flower! 

Tyvärr är mitt garn-bestånd lite lågt, och färgerna blev lite tråkiga.. 

och inte heller har jag virkat de sista små detaljerna (som säkert gör hela grejen!)..

..men när stora M frågade "mamma vad gör man med den där blomman?" 

så hade jag inget vettigt svar och gnistan dog litegrann! 

Jag gillar idéen av en stor färggrann blomma, men jag undrar fortfarande, vad gör man med den?

Kreativa förslag mottages med djup tacksamhet men inget betalt. 

galna getter på nytt

När vi får nog av stadslivet och avgaserna så är Staglands vårat favoritval för att suga upp lukten av hö, kliva i lite koskit, klappa kaniner, jaga höns och sådant man själv är van med som barn.

Det finns även en rolig hängbro att rejsa över.
Fast det var minst sagt oväntat när helt plötsligt en tokig get kommer springande mot oss!
Staglands är hem för ett gäng tokiga getter, som traumatiserat min äldsta dotter för alltid! Hon är livrädd för getter! Och dagens upplevelse var heller ingen bra terapi..

(vi hann backa av bron i tid innan geten nådde oss!)

Förutom de vanliga bongårdsdjuren så finns även papegojan Kea, som är den enda alpina papegojan i världen! Stora, intelligenta och rent ut sagt elaka djur. Men riktigt vackra att titta på!

Lite nybyggarkänsla kan man få uppleva..

Och den obligatoriska åkturen på räls såklart! Stora M älskar hög fart i allt vad hon gör!

Mini M verkar lite mer skeptisk mot det hela, och håller krampaktigt fast!

Mini M älskar ankor av alla de slag!

Kanske en dag får vi lov att köpa en anka..

på picknickfilten satte jag mig

.. med mina barn och två trevliga mammor samt deras fina barn!
Det blev såklart en massa gott fika!

Jag tog med mig mina hemliga minimuffins, som smakar mest banan men som gömmer en stor mängd broccoli och morot! Stackars inte ont anande barnen äter flera! (moa-ha-haa!)

Även om själva ätandet är gott, så är det bästa nu när barnen är stora nog att gå iväg själva och leka i flera timmar så vi mammor får babbla och smida planer! (extra bonus: att få prata svenska!)

Stora M och kompis O

4 av 5 medverkande barn i full fart tillsammans! 

..och jag måste erkänna att det är riktigt skönt att få sitta kvar på picknickfilten medan barnen leker! 

aaahh.. 

dags för konsert

jag älskar musik!
jag älskar att lyssna live till vem som helst som behärskar en gitarr.

måhända lyssnar jag enbart till rockkanaler på radion, och i min cd-spelare snurrar (ja, för jag är fattig nog att enbart äga cd-spelare och ingen fancy pancy ipoood (ha!) eller liknande moderniteter) knappast något annat än rock'n'roll.

(och angående cd-spelaren så är det dessutom min dotters, som hon fick i julklapp av farmor! så jag äger tekniskt sett ingenting alls i musik-spelar-väg)

Hursomhelst.

Jag har fått biljetter till Rod Stewart!
(vilken dinosaurie är det?)

Och inte vilken spelning som helst, utan en spelning på en vingård längs norra östkusten, med enbart några tusen som får äran att lyssna!

det är inte så att min (hrmf, dotterns) cd-spelare har gått varm av hans toner genom åren.. men han är ändå en stor artist, och på en barnfri picknickfilt med en flarra rödtjut så kan jag inte se hur kvällen kan bli annat än underbar!

Nästa helg blir det konsert och jag känner mig laddad!

en regnig dag med lokalt solsken

idag är en extremt grå dag full med regn

vi löser det med lite pussar

Det soliga skenet är som ni förstår alldeles fejk eftersom det regnar och är egentligen skittråkigt grått sken

och...
ta-da: bokat flygbiljetter

LÄNGTAR!!!!!

middagstips

vad ska du äta till middag ikväll?

750 mil

Att resa runt på en sträcka av inte mindre än 750 mil, varav min man körde varenda kilometer, innebär en himla massa tid att Virka!

Det har också varit en bra sysselsättning på kvällarna, utrustad med ett glas vin i en hand och virknålen i den andra så var semesterkänslan given!

Mitt första projekt var att virka en filt!

Det tog ungefär lika lång tid som den ser ut att ha tagit.

(eller förmodligen ännu längre, beroende på talang samt hur mycket vin man dricker samtidigt)

Mycket enkelt virkad med 3 rader färgglada dubbelstolpar och 1 rad vita halvstolpar, och så upprepa i en lång tid..

 Stor nog för familjesammankomster

jag måste medge att jag inte trodde att jag skulle bli en sådan mamma som virkar matchande saker till ongarnas dockor..

men helt plötsligt är man där ändå! 

vilket dessutom är extra smart eftersom mina barn inte ens tycker om dockor så dockan får ha sitt gamla täcke alldeles ifred! (Fast inom en snar framtid kommer det säkerligen ligga en nerbäddad motorcykel eller ett tåg istället)

Mitt andra projekt hann jag inte bli klar med.. behöver minst 750 mil till innan jag är färdig!
Någon som vill åka med på ny roadtrip?

tack och hej

Imorgon åker mina föräldrar tillbaka till Sverige.

Jag kommer alltid vara imponerad över att de ville komma hela vägen hit och stanna i 2 månader! Och att de vågade åka på tält-semester med min lilla familj!
Det är minsann inte alla pensionärer som kan sova i sovsäck i tält i en månad tillsammans med två små barn!

Det har varit en lärorik och spännande resa för oss alla (tror jag)!

Lycka till med flygningarna önskar jag mina föräldrar, och vi ses snart igen!

...och soliga Norr!

..så vi åkte vidare till Nelson regionen, som ligger längst den norra kusten kusten på norra ön.
Det är den stad med flest soltimmar per år (i NZ), ett underbart klimat, många vingårdar, kullar, vikar, stränder och allt sådant som man mår väldigt bra av!

Vi valde en plats som heter Ruby Bay, en campingplats alldeles vid havet, med en stor lekplats! Något för alla!

Liten tok med brillor

STRANDLIVET! 

Helt perfekt när havet drog sig tillbaka och lämnade en oändligt lång o bred sandstrand där de små (och stora) kunde gräva små varma pooler och bygga vackra slott (eller gigantiska bajsklumpar?).

På morfars födelsedag släpade vi med oss köket ner på stranden och grillade och fiskade hela kvällen

Min duktiga man fångade en gigantisk livsfarlig bloooodtörstande haj! 

"ett ett ett ett" räknar lilla M och ser sedan galet nöjd ut! 

Sedan åkte vi en liten tur norrut, mot Abel Tasman National Park, en ofantligt vackert plats, som man dock inte kan köra igenom, utan måste ta sig fram med båt, kajak eller kängor.. 

och ibland får man lov att inse sina begränsningar när man reser med 2 mycket små barn! Så vi sparar det äventyret till en annan gång... 

Men det lilla vi såg var riktigt fint trots det gråa trista vädret! 

 Sedan kom dagen, då vi packade ihop våra tält för sista gången på denna resa!
Mången människor har kommit fram och undrat hur vi får plats med allt plus alla människor i vår bil. Dom vet dock inte att det är ingen bil. Det är en supermachine (stora M har döpt den).

Inte mindre än 3 tält (ett litet, ett stort för oss, och ett stort kökstält!), bord, stolar, matbänk, sovsäckar, liggunderlag, kuddar, 2 surfbrädor, kläder och skor till 6 personer, blöjor, många garner, 2 fiskespön, fiskelådor, kylbox, mat, lite leksaker, solpanelslampor, gasolkokare, 2 barn, 2 vuxna och 2 pensionärer, och så allt annat smått o gott som man behöver när man är borta i över en månad.. allt i samma bil supermachine!

 Så lämnade vi Nelsons kullar, vingårdar, stränder och lugn..

..tog sedan båten över till norra ön och hem till huset! 

Stora M var så glad att se hennes egna säng att hon hade tårar i ögonen. 

Borta bra..